¿Tienes un sitio web multilingüe pero recibes pocas solicitudes del extranjero? ¿Quieres entender por qué tu web no está aprovechando todo su potencial en los resultados de búsqueda? Una auditoría SEO profesional permite identificar con claridad los factores que están frenando su posicionamiento y definir las acciones necesarias para mejorar su rendimiento en los mercados internacionales.
Asesoramiento personalizado incluido en ambas modalidades. No se trata de un informe generado automáticamente, sino un análisis manual con acciones explicadas de forma clara y aplicable, que revisaremos juntos en la llamada posterior al análisis.
Consultora SEO internacional
Barbara Antonutti
Más de 20 años de experiencia en marketing digital para el desarrollo de mercados internacionales en el sector industrial.
El problema no es solo el idioma
Los sitios web multilingües son, por naturaleza, más complejos desde el punto de vista técnico. La gestión de los idiomas, la estructura de las URL, la correcta indexación en los distintos países o la configuración de las señales para los motores de búsqueda: cada elemento debe estar bien definido. Un sitio puede estar correctamente traducido y contar con contenidos de calidad, pero no estar optimizado para competir en cada mercado. A esto se suma el aspecto terminológico: incluso una buena traducción puede no reflejar las búsquedas reales de los compradores locales. La auditoría sirve, sobre todo, para identificar estas limitaciones técnicas y estructurales y verificar si el sitio está realmente preparado para cubrir los mercados internacionales de forma eficaz.
Dos niveles de auditoría, un objetivo común: entender dónde eres visible y qué acciones priorizar en los mercados internacionales.
El alcance del análisis puede ampliarse para incluir mercados o idiomas adicionales.
Respuestas rápidas a las preguntas más frecuentes antes de contratar una auditoría SEO internacional.
Sí. Si durante el proyecto no se ha realizado un análisis específico del posicionamiento en buscadores y la cobertura de mercados internacionales, , es probable que esta parte no se haya tenido en cuenta. Si se ha realizado, lo sabrás, ya que habrás participado en ello.
Por supuesto. El informe es tuyo y contiene recomendaciones operativas priorizadas. Puedes implementar los cambios internamente si cuentas con los recursos técnicos necesarios o con el proveedor de tu elección.
Elige los mercados en función de tu estrategia comercial a medio plazo: países en los que ya operas, mercados estratégicos a desarrollar o zonas desde las que actualmente recibes pocas solicitudes.
La auditoría no hace SEO directamente: identifica los problemas y las prioridades. Los resultados dependen de la implementación de las acciones recomendadas y de un trabajo SEO continuo en el tiempo.
Sí. Está pensada para empresas que operan o quieren desarrollarse en mercados internacionales y que necesitan entender si su sitio realmente apoya su crecimiento comercial. No es necesario contar con un departamento de marketing ya estructurado: las prioridades se definen en función de la situación de cada empresa.
No es obligatorio, pero es muy recomendable. Google Search Console es una herramienta de Google que permite monitorizar el estado de tu sitio y su visibilidad en los resultados de búsqueda: ¿Cómo verificar tu web en Search Console?