Vous disposez d’un site multilingue mais recevez peu de demandes provenant de l’étranger ? Vous souhaitez comprendre pourquoi votre site n’exploite pas pleinement son potentiel dans les résultats de recherche ? Un audit SEO professionnel permet d’identifier clairement les freins qui limitent son positionnement et de définir les actions à mettre en œuvre pour améliorer ses performances sur les marchés internationaux.
Accompagnement personnalisé inclus dans les deux offres. Il ne s’agit pas d’un rapport généré automatiquement, mais d’une analyse réalisée manuellement, accompagnée de recommandations claires, concrètes et directement applicables. Nous les passerons en revue ensemble lors d’un appel de restitution.
Consultante SEO internationale
Barbara Antonutti
+20 ans d’expérience en webmarketing pour le développement des marchés internationaux dans le secteur industriel.
Le problème ne se limite pas à la langue
Les sites multilingues sont, par nature, plus complexes sur le plan technique. Gestion des langues, structure des URL, indexation correcte dans les différents pays, configuration des signaux pour les moteurs de recherche : chaque élément doit être paramétré avec précision. UUn site peut être correctement traduit et proposer des contenus de qualité, sans pour autant être optimisé pour performer sur chaque marché.À cela s’ajoute la dimension terminologique : même une traduction de qualité peut ne pas correspondre aux requêtes réellement utilisées par les acheteurs locaux. L’audit vise avant tout à identifier ces points critiques — techniques et structurels — et à vérifier si le site est réellement configuré pour couvrir efficacement les marchés internationaux.
Deux niveaux d’audit, un objectif commun : comprendre où vous êtes visible et quelles actions prioriser sur les marchés internationaux.
Le périmètre de l’analyse peut être étendu afin d’inclure des marchés ou des langues supplémentaires.
Réponses rapides aux questions les plus fréquentes avant d’acheter un audit SEO international.
Oui. Si aucune analyse spécifique du positionnement SEO et de la couverture des marchés internationaux n’a été réalisée lors du projet, il est probable que cette dimension soit absente. (Si elle a été menée, vous le savez, car vous y avez participé).
Bien sûr. Le rapport vous appartient et contient des recommandations opérationnelles priorisées. Vous pouvez les mettre en œuvre en interne si vous disposez des compétences techniques nécessaires, ou avec le prestataire de votre choix.
Choisissez vos marchés en fonction de votre stratégie commerciale à moyen terme : pays où vous êtes déjà présent, marchés à développer en priorité ou zones générant encore peu de demandes.
Non. L’audit ne “fait” pas le SEO : il identifie les points critiques et les priorités. Les résultats dépendent de la mise en œuvre des recommandations et d’un travail continu dans le temps.
Oui. Il s’adresse aux entreprises qui opèrent à l’international ou souhaitent s’y développer et qui veulent comprendre si leur site soutient réellement leur développement commercial. Il n’est pas nécessaire de disposer d’une équipe marketing déjà structurée : les priorités sont définies en fonction de votre situation.
Ce n’est pas obligatoire, mais fortement recommandé. Google Search Console est un outil proposé par Google qui permet de suivre l’état de santé de votre site et sa visibilité organique: Valider la propriété de votre site dans Google Search Console